Wednesday, March 4, 2015



人生无常
有些事无常有
有的人无常见
有些心无常在
最后
......................
谁也说不好

我和无常有了些缘分?
这感觉非常遥远
它似有似无
迷迷茫茫
下次见面的话
你会告诉我吧?

Life is unpredictable
Something unpredictably existed 
Someone unpredictably met
Some feeling unpredictably appeared
As for the end
..........
no one could say it

Is it my fate with unpredictable?
It is a feeling of distant
A feeling of...
uncertainty
If we meet in next time,
would you tell me?

인생은 자주 있는 것 없습니다
어떤 일을 자주 있고 없습니다
어떤 사람을 자주 만나고 없습니다
어떤 마음이 자주 받고 없습니다
그 다음엔
..........
 잘 알 수 없습니다

인연인가요?
아득히 멀어 느낌
아득히 알지 못한다
나중에 만나면
알려 주시죠?